Er i gang med å kjøpe ny Ipod, med gratis inngravering. Men det kommer bare opp "Upassende meldingstekst. " Hva betyr dette?

Det betur at meldingsteksten du valgte var upassende. Det er da lett å skjønne? Hva skrev du forresten?

Hva er det du prøver å inngravere da?

Alt jeg ville skrive var: "Abondon Ship Goddammit, Every Man For Himself"
Ingenting seksuelt, ingen banneord...
Er Apple drevet av fanatisk kristne eller sosialister?

Apple er råd på sensurering. Det er sikkert goddammit som gjorde det.

Dette er en av grunnen til at jeg holder meg fullstendig unna alle produkter fra Apple. De er jo helt "nazier" på regler etc. Hadde jeg produsert og solgt en MP3-spiller og noen ville ha gravert inn ordet "Fuck" hadde det vært meg helt likegyldig. Det samme tror jeg for de fleste.

ettersom dette blir inngravert på et produkt som alle forbinder med apple, så forstår jeg godt at de ikke vil akseptere bannord.

graveringen er bra og det ser "originalt" ut, da kan de ikke risikere at noen tror det er apple som har gravert inn dette fra sin side.

skjønner det godt jeg.

hadde du bodd i america, og fått en ipod med "goddammit" på så hadde du vel vært en rik mann, derav ikke godkjent meldingstekst

Kan du ikke heller gravere inn teksten "Fadeout to Mambo music." ?

byttet det til "The only possible ethic is to do what you want" og det gikk. Samme beskjeden, different wrapping