Har jo akkurat satt igang, men kanskje det kan hjelpe å forstå hva jeg prøver på..

http://bildr.no/image/121170.jpeg

edit: ...hæ? http://bildr.no/image/121170.jpeg

For meg ser det feil ut at det er lysere ut i refleksjonen enn det virkelige, vanligvis vil en glassflate ha en tint av blått eller grønt, og således dempes ofte refleksjonen i forhold til det som reflekteres. Det er likevel delvis korrekt utfra solretningen i bakgrunnen, som dersom den lyser opp området syklene står i vil gi en spot som lyser i retning betrakteren. Det må du isåfall illustrere gjennom et søyle/kjegleformet høylys i bildet for det området.

Husk også at den kilden som kaster lys oftest bestemmer formen på lyset, så med mindre det er bølger i «plastikken» på reklameholderen, vil solen (dersom den ikke treffer andre objekter på veien) avgi lys som har runde avgrensninger.

Edit: Speilbildet vil heller ikke kunne oppfattes som like intenst, skarpt og lyst så mange meter bakover, ergo ville jeg dempet lyset litt i bakgrunnen på speilingen.

Et lite tips er at hvis det bare er en skisse, så er det egentlig ikke nødvendig å ta det noe særlig lenger enn det der. For pene skisser (dvs mac/photshop-skisser) kan faktisk kjapt få kunden til å henge seg opp i feil ting, siden de syns det ser ferdig ut. Fiks litt på fargene som devine nevner over, så er det helt fint som skisse det der, en skisse skal bare få fram ideen.

Men ellers... tja, er det noe reflekser av lyset i det originale bildet? Der har du malen for hvor refleksene ville være.