Ser ut til at du burde skaffe deg et lydkort som har midi inganger/utganger...og ettersom at du sitter på bærbar, må du vell gå for USB/FireWire/PCMCIA/CardBus compatibelt kort.

finner lett noen til 500-1000 kr brukt :-)