Du skal jo be om en utskrift av journalen og si at det er fordi du selv vil gi den til ny lege. Evt at du ikke har bestemt deg for hvilken nye lege du skal ha, og derfor må ha dokumentene (da vil jo ikke legekontoret ha noen å sende til, mener jeg). Du kan da kanskje plukke vekk det arket der det står at du selvmedisinerer.

Eventuelt lar du bare ny lege få journalen som du er, og at du forklarer akkurat det med selvmedisinering som noe som ligger bak deg. Det er jo ikke en spesielt uvanlig eller dramatisk ting. Selvmedisinering kan bety så mangt.