Ok, om du kobler fra den skjermen som virker, og setter den nye skjermen der. Da virker den?
Test dette for å utelukke om det er en feil med den nye skjermen.

Neste steg er å sjekke om du har driveren for skjermkortet ditt.
For GTX 770 kan du laste GeForce 327.23 Driver

Deretter må du finne ut hvordan du skal dele skjermen. Jeg har opplevd at windows ikke klarer dette før man installerer nyeste driver og deler skjermen i fra programmet til skjermkortet.

Test dette, så håper jeg du får det til