Skal du først kjøre fra en _klient_ kan man allerede ta forutsetningen at du er inne i den aktuelle databasen da du vil få et GUI over databasen.

Da åpner du bare dump.sql i notepad og copy/paster -> run query. Dersom ikke klienten har en import funksjon da ofc.

SSH'er du til boksen for så å kjøre det commandline, så kan du gjøre det uavhengig av platform afaik.