Neida, det er ikke dyrt. Se denne linken: http://213.225.120.20/InVisionAS/main.aspx
Får ikke linket direkte til produktet, men velg "Smartkort / programmerere" i menyen til venstre, så finner du bare Infinity programmereren der.
Har selv brukt slike i gode gamle dager, når man brant parabolkort.

Problemet du ender opp med, er at du sannsynligvis ikke får lest ut det du trenger, samt at det sannsynligvis er kryptert. Kan ikke forestille meg at noen har laget et så enkelt system, at man kun kan ta en kopi av nytt kort, og så brenne det på nytt. Enhver person som vil være involvert i kreeringen av et slikt system, vil bake inn et minimum av sikkerhet mot slike forsøk.
Jeg sier ikke at det er umulig, men man skal sikkert ha littegrann over gjennomsnitt innsikt i slike systemer, for å komme i mål. Men ikke la dette stoppe det. Det er jo uansett et morsomt (dog kriminellt) prosjekt, og du lærer uansett en del ved å prøve.

Lykke til

[EDIT] Bommet litt på hvem jeg svarte her, men you get the point.